INASOFT 管理人のひとこと
フリーソフトダウンロードサイト「INASOFT」の管理人 矢吹拓也 が日々の「ひとこと」を語るページです。
2021年1月1日より、旧ブログ(blog.inasoft.org)からお引越ししました。
・INASOFT Webサイト： https://www.inasoft.org/
・管理人のふたこと(長文記事/寄稿文)： https://www.inasoft.org/talk/
2022年7月下旬より再び本業多忙化してきているため、更新頻度は落ちます。 [2022/7/24 19:32]
Tweet
■X featuring Y,Zと書かれた場合に、AIはどうやって意味を読み取るんだろう？
2022年12月29日(木) 0:00:00
RSS配信中
だいぶ前に聞いた話だが、XXXXX(YYYYY) という記載を見つけた時に、XXXXXとYYYYYがどういう関係にあるかを機械的に判断できるか？というものがありました。日本語を知らない人が機械的に解釈できるか？でもいいし、コンピュータが文章を読み込んでいてどう解釈すべきか？でもいいし、そのあたりの議題の起き方は適当に。最近流行のAIが文章をどう"理解"するか？という捉え方でもいいかもしれない。
田中太郎(43) と書かれれば、田中太郎さんは43歳の年齢だったのかもしれないし、これが大晦日の新聞に書いてあれば、田中太郎さんは紅白歌合戦に43回目の出場を果たしたという意味かもしれない。
田中太郎(フジテレビ) と書かれれば、その番組のスタッフに、フジテレビに所属する田中太郎さんが関わっているという意味かもしれない。
田中太郎(たなかたろう) と書かれれば、ルビを振ることができないシステムで、読み方を明示しているのかもしれない。
2×(3+5) と書かれれば、3+5を先に計算してから2を掛けろという意味だろう。
y = f(x) と書かれれば、fはxを変数とする関数という意味だろう。
printf("x=%d", x); printfという関数（サブルーチン）を2つの引数で呼び出しているという意味だろう。
投稿日時(yyyyMMddHHmmss) と書かれれば、投稿日時を入力する書式が年8桁 月2桁 日2桁 時2桁 分2桁 秒2桁で表せという意味だろう。
という感じで、前後の文脈や、過去にその事案を取り扱ったことがあるかも含めた読み取りが必要になりそうだ。
似たようなものに、X featuring Y,Zというのもそうかもしれない。AIというか、コンピュータがこれを解釈しようとした時にどうなるかは、X,Y,Zに関する事前知識が結構必要だったりするんじゃないかと思ったりする。
というのは、YouTubeでこの表記を見た時に、特にそう思いまして。
[feat. 花譜, ツミキ] トウキョウ・シャンディ・ランデヴ / MAISONdes
「トウキョウ・シャンディ・ランデヴ feat. 花譜, ツミキ」
このあたりの界隈はあまり詳しくないのですが、作詞・作曲・編曲を行っているのはツミキさんであり、歌を歌っているのはバーチャルシンガーの花譜さんだそうで。
機械音声の可不ではない方ね。
ツミキさんと機械音声の可不との組み合わせだと、以前にもここでも書いたかもしれない「フォニイ」がそうですかね。
……みたいな感じの前提知識があって、ようやく「トウキョウ・シャンディ・ランデヴ feat. 花譜, ツミキ」の意味が分かってきたりするそうなので、最初に書いた括弧表記と同じくらい、X featuring Y,Zの解釈も難しそうだなと思いました。
目次の表示：
ブログではないので、コメント機能とトラックバック機能は提供していません。ご質問・ご意見等はメール、フィードバックまたはTwitter等からお願いします。いただいたご質問・ご意見などは、この「管理人のひとこと」の記事に追加、あるいは新規の記事にする形で一部または全文をそのまま、あるいは加工させていただいた上で、ご紹介させていただく場合があります。
当サイトでは掲載内容による不具合等に関する責任を持ちません。また、内容の正確性についての保証もありませんので、情報をご利用の際は、利用者の自己責任で確認をお願いします。