INASOFT 管理人のひとこと

■「若者が使う絵文字」なるものは、どの学説？を採用するかで変わるんじゃないか😅💦

先日、朝の情報番組で、「今の若者は、絵文字は😅ではなく💦を使う」ということをやっていました。

「😅を使うのはおじさん世代であり、すなわち悪いことであり、今すぐなくすべきことであり、若者は💦を使っており、おじさん世代はすぐにでもこれをつかうべきだ」というわけですね。

ちなみに僕のような40歳過ぎのおじさんとしては、そもそも若い頃に絵文字が無く、アスキーアートを駆使する世代でしたので、😅なんてオシャレな文字は使いません。「^^;」と書きます。なので、上で述べているおじさんとは、30歳代のことを指しているんでしょうね。30歳でおじさんか……。

ただ、上の情報を知る前に、別のところで最近聞いた話によると、「💦」を若者に使うとセクハラ扱いされるから絶対に使うな！という話でした。

Teamsチャットで、反応に👍ではなく❤を使うと、女性に誤解を与えるから止めろというやつの延長で、「💦」についてもセクハラになるという説です。どうやら、汗が飛び出ている様ではなく、精液が飛び出ている様を表していると見られてしまうのだそうで。

つまりまぁ、この絵文字は若者が使っているのだから俺も使おう！と安易に飛びつくと、別の学説を採用している箇所ではヒドイ目に遭って、最悪の場合は職を失うことにもなりかねないので、絵文字でニュアンスを伝えるのではなくて、ちゃんと言葉で伝えましょうねということになるのかもしれない。

とはいえ、言葉を使うとしても、比喩表現も難しいところです。ビジネス用語の「寝技」を「枕営業」の意味だと誤解されて、セクハラで訴えられるケースもあるとか聞きますから。