INASOFT 管理人のひとこと


フリーソフトダウンロードサイト「INASOFT」の管理人 矢吹拓也 が日々の「ひとこと」を語るページです。
2021年1月1日より、旧ブログ(blog.inasoft.org)からお引越ししました。
・INASOFT Webサイト： https://www.inasoft.org/
・管理人のふたこと(長文記事/寄稿文)： https://www.inasoft.org/talk/
2022年7月下旬より再び本業多忙化してきているため、更新頻度は落ちます。 [2022/7/24 19:32]
目次 | ←前へ / 2013-10-12 00:00 / 次へ→ / 最新へ⇒

■iPhone5s(iOS7)連絡先を入力したら、読みが中国語っぽくなってしまった…

2013年10月12日(土) 0:00:00 [さくらのブログから転記]
RSSRSS配信中
https://www.inasoft.org/


iPhone5sを購入してから、およそ2週間経過しました。
いよいよ、知らない電話番号に初めて掛けることになりまして、電話番号の登録をしようとしていました。



image1_s.jpg

途中までは入力完了。部署名を入れようとスペースを入力したら・・・

image2_s.jpg

突然、「読み」が中国語っぽい記号になってしまいました。
さっきまでは、ちゃんと表示されていたのに！

まあ、漢字を使う人間の数は、日本より中国の方が圧倒的に多いんでしょうから、ある一定の条件で中国語を入力していると見なすような、仕様というかルールがあるんでしょうね。

おそらくこれは仕様なのでしょうから、回避策といえば、あとから読み仮名を再入力することくらいでしょうか。
やはり、日本で誕生したガラケーやスマホと違って、世界的規模で売れているiPhoneならではのやりづらさですね。



ちなみにネットで調べると、iOS6以前ではこのようなことは起きていないが、iOS7からこのようなことが起きるようになったみたい。
iPhone5sのみならず、iPhone5やiPhone4シリーズでも、iOS7にアップデートすると同様の現象が起きるんだとか。

やっかいだなぁ...


【追記】iOS7.0.3にて、この問題は修正されたようです。
image.jpg



目次 | ←前へ / 2013-10-12 00:00 / 次へ→ / 最新へ⇒

目次の表示：

ブログではないので、コメント機能とトラックバック機能は提供していません。ご質問・ご意見等はメール、フィードバックまたはTwitter等からお願いします。いただいたご質問・ご意見などは、この「管理人のひとこと」の記事に追加、あるいは新規の記事にする形で一部または全文をそのまま、あるいは加工させていただいた上で、ご紹介させていただく場合があります。
当サイトでは掲載内容による不具合等に関する責任を持ちません。また、内容の正確性についての保証もありませんので、情報をご利用の際は、利用者の自己責任で確認をお願いします。本ページは公開から1年半後の任意のタイミングで削除される予定です。

－ 最近の更新 －
3212585 (+0282)[+0214]

Copyright© 2010-2024 INASOFT