INASOFT 管理人のひとこと

今日までβ版更新をしていた、下記の各ソフトについて、正式版への更新を行いました。

夏休み中にβ版の開発をしていましたので、夏休み終了と共に正式版の公開ということで。

修正し切れていない不具合等もあるかもしれませんが、次の連続休暇の時にでも修正をしたいと思います。

各ソフトのダウンロードページへのリンクは、INASOFTのトップページよりご利用ください。

－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－

ところで、改行コード変換で、UTF-32を絡めた変換が、どうも、うまく動かないらしい。

以前は動いていたと思ったんですが…、いつの間にやら動かなくなっていて、ただプログラムはどうみても正しいので、簡単な実験プログラムを作ってみることにしました。

まずは、うまく動く場合。Unicode(UTF-16)の「あいうえお」から、Shift-JIS(CP=932)へ変換した結果を出力します。

int main(void)
{
    char s[120];
    int  is = sizeof(s), ls;

    if (0 == (ls = WideCharToMultiByte(932, 0, L"あいうえお", 5, s, is, NULL, NULL))) {
        printf("err=%d\n", GetLastError());
    }
    else {
        printf("length = %d\n", ls);
        for(int i=0 ; i<ls ; ++i) {
            printf("%02X ", (unsigned char)s[i]);
        }
    }
    return 0;
}

結果は、

と表示されます。これは想定通りです。

次に、Unicode(UTF-16)の「あいうえお」から、UTF-32へ変換した結果を得たいプログラム。

int main(void)
{
    char s[120];
    int  is = sizeof(s), ls;

    if (0 == (ls = WideCharToMultiByte(12000, 0, L"あいうえお", 5, s, is, NULL, NULL))) {
        printf("err=%d\n", GetLastError());
    }
    else {
        printf("length = %d\n", ls);
        for(int i=0 ; i<ls ; ++i) {
            printf("%02X ", (unsigned char)s[i]);
        }
    }
    return 0;
}

赤い字で書かれた部分が、先ほどのプログラムとの違い。

コードページ12000は、UTF-32のリトルエンディアン版となります。

このプログラムを実行すると、結果は、以下のようになります。

この87番のエラーは、パラメータの指定間違いという意味。

さっきと変えたパラメータは、コードページの部分(932→12000)しかありません。バッファサイズは120バイトと潤沢であり、足りないことはありません。

その他に、コードページを12000にした場合に変更しなければならないパラメータがあるとは、MSDNの記述からは読み取れないので、おそらくプログラムとしてはこれで正しいはず。でも、動いてくれない…。

ちなみに、コードページを12001（ビッグエンディアンのUTF-32)にした場合も同様。

もしかすると、WideCharToMultiByte() APIは、コードページ12000と12001には対応していないのかな？

（同様の現象は、ConvertStringFromUnicodeEx() でも発生しているみたい。もしかすると、Windowsとしては対応しない文字コードなのかな？）